if not примеры

• If not, that concludes our business for today.
  Если нет, то наши дела на сегодня завершаются.
• If not, the new Administration risks losing support.
  В противном случае новое правительство рискует потерять поддержку.
• If not, what specific events would be ominous?
  Если нет, то какие конкретные события будут предупреждающими?
• If not, did it intend to do so?
  Если нет, то намеревается ли оно делать это?
• If not, why had it not done so?
  Если нет, то почему такое расследование не проводилось?
• If not, describe how the notification is organized.
  Если нет, то опишите, каким образом организовано уведомление.
• If not, how can this linkage be improved?
  Если нет, каким образом можно усовершенствовать эту увязку?
• If not, that reference should also be removed.
  Если нет, то эту ссылку также необходимо опустить.
• And if not, then why is nothing changing?
  А если нет, то почему ничего не меняется?
• Even Simon Peter was depressed, if not downcast.
  Даже Симон Петр был угнетен, если не подавлен.
• Urgent to Kiely, if not to anyone else.
  Неотложным для Кили, но не для кого-то еще.
• If not the enterprise is considered a merchant.
  В противном случае она рассматривается как торговая компания.
• If not, then alternative methods should be employed.
  Если нет, то следует прибегать к альтернативным методам.
• If not, it should do so without delay.
  Если нет, то было неплохо сделать это безотлагательно.
• If not, do you wonder if people will?
  Если нет, вы задумываетесь, узнают ли вас люди?
• If not, they will consider these persons as single.
  Если нет, то эти люди будут считаться одинокими.
• Poverty is aggravated, if not bred, by bad governance.
  Нищета усугубляется плохим управлением, а подчас порождается им.
• If not, another road would have been taken.
  Если это окажется невозможным, то будет выбран другой путь.
• If not, does Barbados intend holding such courses.
  Если нет, то намеревается ли Барбадос организовать такие курсы.
• If not, is such an audit being planned?
  Если же нет, то планируется ли проведение такой проверки.